以下內容經聖保祿醫院骨科專科黃頌廷醫生審閱


椎間盤突出是一種常見的脊椎疾病,會引起腰背疼痛、坐骨神經痛及肢體麻痺等症狀,嚴重影響日常生活質量。本文將深入探討椎間盤突出的原因、症狀、診斷方法及治療選項,讓您能更全面了解這一疾病,並掌握有效的管理及預防策略,改善生活品質。
甚麼是椎間盤突出?
椎間盤突出(Herniated Disc)是一種常見的脊椎問題,又稱椎間盤膨出或滑脫,常見於腰椎和頸椎部位。腰椎突出最常見於下背部,可能引起腰痛、坐骨神經痛或腿部麻木。而頸椎突出則可能導致肩頸僵硬、手臂放射性疼痛或麻痺感。疼痛的具體位置取決於受影響的脊椎部位。
椎間盤是位於脊椎骨之間的軟骨組織,就像軟墊一樣,結構柔軟光滑、富有彈性且含有大量水分。它的主要功能是吸收和分散日常活動(如走路、跑步、彎腰、跳躍等)所產生的衝擊力。它有效保護脊椎骨,避免因摩擦或壓力而受損。
椎間盤由外層堅韌的纖維環和中央膠狀的髓核組成。當髓核受到過大壓力時,可能導致纖維環向外伸展甚至破裂。若髓核從破裂處突出,壓迫到鄰近的神經,就會形成所謂的「椎間盤突出」。
坐骨神經痛與椎間盤突出有分別嗎?
坐骨神經痛不等同椎間盤突出。坐骨神經痛的成因有很多種,椎間盤突出只是當中較常見的一種。坐骨神經痛是一種症狀,指坐骨神經受到壓迫或刺激時引起的疼痛、麻木或刺痛感,通常從臀部延伸至小腿或足部。而當突出的椎間盤壓迫到神經線或脊髓時,就有可能引發痛楚或不適。坐骨神經痛的範圍和嚴重程度取決於神經受壓的位置和程度,可分為「骨骼壓迫」和「肌肉壓迫」兩大類。椎間盤突出屬於「骨骼壓迫」的一種,也是最常見的原因之一。約90%的坐骨神經痛病例由腰椎間盤突出引起,尤其是發生在第四與第五腰椎(L4-L5)或第五腰椎與薦椎(L5-S1)之間的病變。當椎間盤突出壓迫到坐骨神經根時,便可能引發坐骨神經痛,出現典型的放射性疼痛、感覺異常或肌肉無力。
如何區分兩者?
- 坐骨神經痛:疼痛範圍沿著坐骨神經路徑,可能伴隨麻木、刺痛或肌肉無力。
- 椎間盤突出:具體的結構性問題,只有在壓迫到神經時才會引起坐骨神經痛。
椎間盤突出的症狀
椎間盤突出會因突出的位置和壓迫神經的程度而引發不同的症狀。通常可分為慢性和急性兩類。慢性椎間盤突出多與椎間盤退化有關,因病程較長且突出部分未壓迫神經線,通常不會引發明顯或嚴重的症狀。而急性椎間盤突出通常由突發性的撕裂造成,當髓核脫出並壓迫到神經線時,可能導致更為嚴重的症狀。以下是常見的症狀分類:
腰背疼痛
椎間盤突出最典型的初期症狀之一是腰背部疼痛,尤其集中在下背部或腰椎位置。這種疼痛可能是輕微的不適感,也可能是劇烈的疼痛,甚至影響日常活動。腰背部可能出現持續或間歇性疼痛,尤其在咳嗽或打噴嚏、長時間站立或坐著、彎腰或搬重物時加劇。
坐骨神經痛
當突出的椎間盤壓迫坐骨神經時,患者可能出現典型的放射性疼痛,引起以下情況:
- 放射性疼痛:從下背部開始,沿臀部、大腿後側一路延伸至小腿甚至足底,感覺像電流通過。
- 加重情況:咳嗽、打噴嚏或彎腰時疼痛加劇。
- 麻痺與無力:受影響的腿部可能感到麻木、刺痛,甚至肌肉力量減弱。
下肢麻痺與刺痛
如果椎間盤壓迫到神經根,患者可能會有以下異常的感覺:
- 麻痺與刺痛:腿部或腳掌可能感到麻木、刺痛或灼熱感。
- 行走困難:部分患者在行走時感覺腳掌無法正常抬起,容易絆倒。
- 異常觸覺:有些患者描述為「針刺感」或「熱燙感」,這些都是神經受壓的表現。
下肢肌肉無力
受壓的神經可能導致腿部肌肉力量減弱,影響行走穩定性以及上下樓梯的能力。一些患者還會感到腿部容易疲倦,活動能力顯著下降。
馬尾症候群(嚴重症狀)
在少數情況下,如果椎間盤嚴重壓迫馬尾神經(位於脊椎底部的重要神經束),會出現以下危險信號:
- 大小便失禁:無法控制排尿或排便。
- 馬鞍區(陰部及大腿內側)麻痺:即由陰部及肛門附近至大腿內側出現麻痺或喪失感覺。
- 雙腿肌肉嚴重乏力甚至癱瘓:嚴重影響行走能力。
上述馬尾症候群屬於醫療急症,如出現相關症狀需立即就醫,以避免神經永久損傷。如果您出現上述任何症狀,也建議儘早尋求醫療評估,以確定病因並制定適合的治療方案。
急性與慢性椎間盤突出:症狀與處理差異
椎間盤突出的病程通常根據症狀持續的時間和嚴重程度,分為急性期和慢性期。了解兩者的區別有助於選擇最合適的處理策略。
| 特徵 | 急性椎間盤突出(Acute) | 慢性椎間盤突出 (Chronic) |
| 定義 (時間) | 症狀持續時間較短,一般為數天到 6 週內。 | 症狀持續時間較長,一般超過 6 週或 3 個月,或反覆發作。 |
| 主要原因 | 突發性創傷、彎腰搬重物、扭傷等,導致椎間盤纖維環突然破裂。 | 長期姿勢不良、累積性勞損、椎間盤結構退化逐漸惡化。 |
| 疼痛性質 | 劇烈、尖銳、難以忍受的刺痛或灼痛,通常伴隨明顯的發炎反應。 | 持續性、間歇性的鈍痛或痠痛,疼痛程度可能波動。 |
| 症狀 | 可能有明顯的姿勢變形(身體歪斜)、肌肉嚴重痙攣,以及神經壓迫引起的 麻木或放射痛。 |
可能有肌力下降、活動角度受限(僵硬感),以及難以緩解的神經性麻木。 |
| 活動度 | 劇烈疼痛導致活動度嚴重受限,難以彎腰、起身或行走。 | 僵硬感或持續疼痛導致活動度持續受限,影響日常生活和運動。 |
| 處理方式 | 休息、藥物(消炎止痛)、冰敷,以控制劇烈疼痛和發炎。 | 物理治療、核心強化訓練、姿勢矯正,以重建脊椎穩定性。 |
| 復健重點 | 待疼痛和發炎緩解後,開始輕柔的伸展運動。 | 持續強化核心肌群和下肢力量,恢復正常生活和運動功能。 |
| 常見手術方式 | 微創手術減壓 | 微創手術減壓或椎間盤融合術 |
椎間盤突出的成因及風險因素
造成椎間盤突出的原因和風險因素包括:
常見成因
- 退化性變化:老化是椎間盤突出的主要原因之一。隨著年齡增長,椎間盤逐漸失去水分和彈性,纖維環變得僵硬且易於破裂。
- 過度負重:某些工種需要身體反覆提拉、推動或彎腰,例如建築工人、搬家工人。如果 經常以不正確的姿勢搬運重物,或使用背部肌肉代替腿部力量舉重,會對脊椎施加過大的壓力,加速椎間盤磨損,導致椎間盤受損。
- 意外損傷:跌倒、撞擊或扭傷等外力創傷亦可能直接造成椎間盤纖維環撕裂。
其他風險因素
- 肥胖:過重或肥胖會增加脊椎承受的壓力,加速椎間盤退化並提高椎間盤突出的風險。
- 不良姿勢:長期保持不良姿勢,如彎腰駝背、長時間低頭使用電子產品或保持不正確的坐姿等,都會對脊椎造成過度壓力。
- 吸煙:吸煙會降低身體向椎間盤輸送營養物質的能力,加速椎間盤的退化,並增加突出的風險。
- 遺傳因素:某些人也因家族遺傳因素,更容易罹患椎間盤突出。
- 曾有背痛的病史: 曾經有過腰背部受傷或慢性疼痛的人,容易再次出現背痛問題,包括椎間盤突出引起的疼痛。
- 長期久坐或站立:長時間保持坐姿或站立會對脊椎施加持續壓力,增加導致椎間盤突出的機會。
如何診斷椎間盤突出?
如果您懷疑自己出現了坐骨神經痛、腿部麻木或下背痛等可能與椎間盤突出相關的症狀,建議及早就醫檢查。通常,醫生會先了解您的症狀和病史,接著進行身體檢查和相關測試,以確認是否為椎間盤突出。以下是常見的檢查項目:
磁力共振掃描(MRI)
磁力共振掃描(MRI)是一種非侵入性的影像診斷技術,它利用強力磁場和無線電波,產生人體內部結構的詳細影像。MRI 掃描特別適用於檢查軟組織,如脊髓、神經根、椎間盤、肌肉和韌帶。MRI的優勢在於它可以從多個角度拍攝高解析度的橫切面圖像,使醫生能夠清楚地觀察脊柱的解剖結構,準確地診斷椎間盤突出的位置、大小和嚴重程度,並評估對周圍神經根和脊髓的壓迫情況。相比其他影像技術,MRI對軟組織的解析度更高。此外,MRI 掃描還能夠顯示椎間盤的退變程度、是否存在炎症或其他病變。
X光檢查
X光是一種常用的影像學檢查工具,能清楚顯示脊椎骨骼結構,但無法呈現軟組織的細節。它主要用於排除其他可能引起腰背疼痛的原因,例如骨折、脊椎移位, 不穩定等情況。然而,在大多數急性腰椎間盤突出病例中,X光通常無法顯示明確的異常或特異性變化。
椎間盤突出的治療方法
椎間盤突出的治療方法多樣,從保守治療到手術介入多項選擇。選擇適合的治療方法需根據症狀的嚴重程度、病程長短以及對日常生活的影響。以下是主要的治療選項:
非手術治療(保守治療)
大多數椎間盤突出患者不需要手術,初期通常採用非手術治療,目標是減輕疼痛並促進康復。
1. 休息與活動調整
短期休息(1至2天)有助於緩解背部和腿部疼痛。建議避免長時間站立或坐著,並減少大幅度動作,例如彎腰搬重物。
2. 藥物治療
藥物治療旨在緩解疼痛和減輕炎症,常用的藥物包括:
- 非類固醇類消炎藥(NSAIDs):用於減輕疼痛和炎症。
- 肌肉鬆弛劑:幫助緩解肌肉痙攣和緊張。
- 神經止痛藥,針對和紓緩神經線受損或受壓引起的神經痛。
3. 物理治療
物理治療對於椎間盤突出的恢復非常重要,主要目標是:
- 強化核心肌群:增強背部和腹部肌肉力量,支撐脊椎並減少壓力。
- 改善姿勢與靈活性:降低脊椎受壓及再受傷風險。
物理治療方法主要包括牽引療法、運動治療、超聲波治療或電療,以改善疼痛和恢復功能。
- 牽引療法:通過拉伸脊椎以減輕神經根壓力。
- 運動訓練:強化核心肌群及背部肌肉,提供脊椎支撐並改善姿勢。
- 熱敷與超聲波治療:舒緩肌肉痙攣並加速組織修復。
- 電療:如干擾波或衝擊波治療,有助於減輕炎症並減輕肌肉緊繃。
聖保祿醫院復康中心由專業的物理治療師團隊主理,全力為椎間盤突出患者量身打造個人化治療計劃,包括拉筋運動及穩定性訓練,以幫助患者恢復活動能力並預防再次受傷。如需專業的復康服務,歡迎預約聖保祿醫院復康中心。

手術治療
當保守治療無效或神經功能持續惡化時,可能需要考慮手術介入。
1. 椎間盤切除術
椎間盤切除術是通過移除突出的椎間盤組織,以減輕對神經的壓迫。可通過傳統開放式或微創方式進行:
- 傳統開放式手術:需全身麻醉,在患者下背開出約8至10厘米的切口,移開椎板骨和切除突出的椎間盤。
- 微創手術:在精密設備和高清光學鏡頭輔助下進行,切口僅約1.6厘米。使用特製儀器分隔部分肌肉組織,直接到達椎板,再磨開骨孔進入椎管,移除受影響的椎間盤。創傷較小且恢復更快。
2. 融合手術
將相鄰的椎骨固定在一起,適用於脊柱不穩定或多次突出復發的患者。
專業建議與跟進服務
聖保祿醫院專科門診部擁有骨科專科醫生團隊,致力為椎間盤突出患者及各類脊椎、關節痛症人士提供多元化骨科診療及先進微創手術方案。醫生會根據患者的實際情況,度身定制個人化治療計劃,從初診諮詢、檢查、手術及術後復康全程跟進。如患者出現持續性神經壓迫性疼痛、活動障礙或需進一步判斷治療方案,歡迎預約聖保祿醫院骨科專科醫生。
常見問題
椎間盤突出是否需要進行其他檢查?
除了常規的磁力共振掃描(MRI)和X光檢查外,醫生可能根據患者的具體情況建議進一步檢查,例如肌電圖(EMG)及神經傳導檢查。
手術後可能會出現哪些狀況?
腰椎間盤突出手術後,大部份病人的症狀都會明顯改善, 少部份病人初期可能會出現麻木、刺痛、活動角度受限與肌肉緊繃,輕度疼痛、但大多屬正常過程。
現時大多數手術都是採用微創方式,患者一般復原快,風險極低,但仍需避免過度負重及高強度運動,並要持續進行適合的伸展運動。隨著康復進度和醫生建議定期跟進,以上症狀可逐步改善。
手術存在哪些風險?
椎間盤突出手術存在的風險:
- 感染:手術部位可能出現感染,需要抗生素治療。
- 椎間盤再次突出:部分患者在術後數年內可能復發。
- 疼痛持續或加劇:手術未能完全緩解症狀。
- 神經損傷:極少數情況下可能導致感覺喪失或肌肉功能障礙。
- 出血與脊椎不穩定:手術過程中可能出現的併發症。
- 麻醉風險與其他併發症:如肺部感染、血栓形成等。
雖然大多數併發症發生率不高,但在決定手術前,應與醫生充分討論個人健康狀況及相關風險。
椎間盤突出會自然好嗎?
大多數屬輕度或中度的椎間盤突出患者,只要配合休息、溫和活動和復健,有機會在數週至數月內痛症會自然好轉,無需手術。若症狀嚴重或持續惡化,就應盡早求醫評估。
我可以預防椎間盤突出嗎?
雖然椎間盤突出無法完全預防,但以下措施可有效降低風險:
- 良好姿勢:不論站立或坐下,保持背部挺直,坐時可使用腰墊支撐背部。
- 避免久坐久站:每小時起身活動,舒緩腰部疲勞。
- 搬重物須知:屈膝蹲下,以腿部和臀部力量承擔重量,保持腰椎自然曲線,切勿彎腰。
- 合適睡眠用品:使用具良好支撐力的床墊和枕頭。
- 減少低頭:避免長時間低頭使用電子產品,以免增加脊骨負荷,導致椎間盤突出、發炎,甚至退化或骨刺。
- 運動習慣:進行核心肌群訓練以強化腰背部肌肉,運動前務必充分熱身。
- 健康體重:控制體重,減輕脊椎壓力。
透過以上方法,可減少椎間盤突出的發生機率並保護脊椎健康。如果您有任何疑似症狀,建議及早就醫檢查以制定合適的治療方案。

